Колин Маккалоу

Отрывок из произведения:
Поющие в терновнике / Singing in the thorns B1

And Jimmy Sharman himself said I had a terrific future as a boxer ; he wants to take me into his troupe and train me . And he wants to pay me ! I may not grow any bigger , but I 'm big enough to lick any man ever born -- and that goes for you , too , you stinking old he-goat ! "

И сам Джимми Шарман сказал, что у меня потрясающее будущее как у боксера; он хочет взять меня в свою труппу и тренировать. И он хочет заплатить мне! Я, может быть, и не вырасту больше, но я достаточно большой, чтобы лизнуть любого человека, когда-либо рожденного, и это касается и тебя, старый вонючий козел!»

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому