The whiteness of Frank 's face ! Like bleached bones . It was the most terrible insult a man could offer him , and this was his father ; he could n't strike back . His breathing started coming from the bottom of his chest with the effort of keeping his hands by his sides . " No has-beens , Daddy . You know who Jimmy Sharman is as well as I do .
Какая белизна лица Фрэнка! Как отбеленные кости. Это было самое ужасное оскорбление, которое мог нанести ему человек, и это был его отец; он не мог нанести ответный удар. Его дыхание начало исходить из нижней части груди, когда он пытался удерживать руки по бокам. «Никаких бывших, папа. Вы знаете, кто такой Джимми Шарман, не хуже меня.