Колин Маккалоу

Отрывок из произведения:
Поющие в терновнике / Singing in the thorns B1

Frank came out of the tent , a piece of sticking plaster over his eye , dabbing at his torn lip . For the first time since Father Ralph had met him , he looked happy ; the way most men did after what one knew was a good night in bed with a woman , thought the priest .

Фрэнк вышел из палатки с куском лейкопластыря на глазу, притирая разорванную губу. Впервые с тех пор, как отец Ральф встретил его, он выглядел счастливым; как поступает большинство мужчин после того, что, как известно, спокойной ночи в постели с женщиной, подумал священник.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому