He shook off Father Ralph 's restraining hand as those around them in the throng who could see Frank 's diminutive size began to laugh and good-naturedly push him to the front .
Он стряхнул сдерживающую руку отца Ральфа, когда те, кто окружал их в толпе, кто мог видеть крохотный рост Фрэнка, начали смеяться и добродушно подтолкнуть его вперед.