Habit and awe are harder to overcome than people realize until they actually try to circumvent the conduct of years ; Frank found he could not do what he longed to do , he could not throw the contents of his glass in his father 's face , not in front of a bar crowd . So he downed what was left of his beer at a gulp , smiled a little sickly and said , " Sorry , Daddy , I 've promised to meet some blokes down at the showground . "
Привычку и благоговение преодолеть труднее, чем люди думают, пока они действительно не попытаются обойти поведение лет; Фрэнк обнаружил, что не может сделать то, чего так хотел, он не может выплеснуть содержимое своего стакана в лицо отцу, не перед толпой в баре. Так что он одним глотком допил остатки пива, чуть болезненно улыбнулся и сказал: «Извини, папа, я обещал встретиться с парнем на выставочной площадке».