He had turned his back upon her , and would n't turn around . For perhaps five minutes she sat on the bed hoping he would say something , then she sighed , got up and left .
Он повернулся к ней спиной и не хотел оборачиваться. Минут пять она просидела на кровати, надеясь, что он что-нибудь скажет, потом вздохнула, встала и ушла.
