Because he could not embarrass her family by giving her gifts , he gave her as much of his company as he could , and spent time and thought on redecorating her room at the presbytery ; not so much to see her pleasure as to create a fitting setting for his jewel . No pinchbeck for Meggie .
Поскольку он не мог поставить ее семью в неловкое положение, даря ей подарки, он как можно больше сопровождал ее и тратил время и думал на ремонт ее комнаты в пресвитерии; не столько для того, чтобы увидеть ее удовольствие, сколько для того, чтобы создать подходящую оправу для его драгоценности. Никаких пинчбеков для Мэгги.