Smiling , he leaned his head forward , then laughed into her hair , his hands unbuttoning the cotton drawers ; as they fell to the ground he kicked them away , standing like a Praxiteles statue while she toured all the way around him , taking her time and looking .
Улыбаясь, он наклонил голову вперед, затем рассмеялся ей в волосы, расстегивая руками хлопчатобумажные панталоны; когда они упали на землю, он отшвырнул их ногой, стоя, как статуя Праксителя, в то время как она обошла его вокруг, не торопясь и глядя.