Колин Маккалоу

Отрывок из произведения:
Поющие в терновнике / Singing in the thorns B1

He unearthed a cold piece of mutton and a packet of bread and butter from his saddlebag , carved a hunk from the mutton and handed the rest to Frank . Putting the bread and butter on a log between them , he sank his white teeth into the meat with evident enjoyment . Thirst was slaked from a canvas water bag , then cigarettes rolled .

Он достал из седельной сумки холодный кусок баранины и пачку хлеба с маслом, отрезал от баранины кусок и передал остальное Фрэнку. Положив хлеб с маслом на бревно между ними, он с явным удовольствием впился белыми зубами в мясо. Жажду утоляли из брезентового мешка с водой, затем катали сигареты.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому