Колин Маккалоу

Отрывок из произведения:
Поющие в терновнике / Singing in the thorns B1

Suddenly there was a controlled panic ; Paddy and the boys worked like madmen , moving the sheep out of the low-lying paddocks and as far away from the creek and the Barwon as they could . Father Ralph turned up , saddled his horse and set off with Frank and the best team of dogs for two uncleared paddocks alongside the Barwon , while Paddy and the two stockmen each took a boy in other directions .

Внезапно возникла контролируемая паника; Пэдди и мальчики работали как сумасшедшие, перегоняя овец из низменных загонов как можно дальше от ручья и Барвона. Отец Ральф появился, оседлал свою лошадь и отправился с Фрэнком и лучшей упряжкой собак к двум неубранным загонам вдоль Барвона, в то время как Пэдди и два скотовода повели мальчика в другом направлении.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому