" Look , " she said , " there 's a sewing machine in my quarters which I never use . I 'll have a couple of the rouseabouts carry it down . If I do need to use it , I 'll come down here . " Her eyes strayed to baby Hal , rolling on the floor gleefully . " I like to hear the sound of children , Mrs. Cleary . "
«Смотрите, — сказала она, — у меня в квартире есть швейная машинка, которой я никогда не пользуюсь. Я прикажу паре разбойников снести его вниз. Если мне понадобится, я спущусь сюда». Ее взгляд остановился на маленьком Хэле, радостно катающемся по полу. «Мне нравится слушать детские голоса, миссис Клири».