" You 'll have more time now , with the men away so much and fewer meals to get . Raise your hems and stop wearing petticoats and stays , or you 'll die when summer comes . It can get fifteen to twenty degrees hotter than this , you know . " Her eyes dwelled on the portrait of the beautiful blond woman in her Empress Eugénie crinoline . " Who 's that ? " she asked , pointing .
«Теперь у вас будет больше времени, так как мужчины так часто уезжают, а еды нужно меньше. Поднимите подолы и перестаньте носить нижние юбки и корсеты, иначе вы умрете, когда придет лето. Знаешь, может быть на пятнадцать-двадцать градусов жарче. Ее взгляд остановился на портрете красивой блондинки в кринолине императрицы Евгении. "Кто это?" — спросила она, указывая.