He was such a dear little fellow , the chief delight of her life , and it was nice to have Mum treat her as another grown-up lady . What caused Mum to grow babies she had no idea , but the result was lovely . She gave Hal to Fee ; the train stopped not long after , creaking and squealing , and seemed to stand hours panting for breath . She was dying to open the window and look out , but the compartment was growing very cold in spite of the hot ashes on the floor .
Он был такой славный малыш, главное наслаждение ее жизни, и было приятно, что мама относилась к ней как к еще одной взрослой леди. Что заставило маму вырастить детей, она понятия не имела, но результат был прекрасен. Она отдала Хэла Фие; поезд остановился вскоре после этого, скрипя и визжа, и, казалось, стоял часами, тяжело дыша. Ей до смерти хотелось открыть окно и выглянуть наружу, но в купе становилось очень холодно, несмотря на горячий пепел на полу.