He did n't like to be reminded that he ought to feel grateful , but he had been waiting for the day when she would think she owned him enough to begin demanding things of him . " Indeed you are , Mrs. Carson . I ca n't thank you enough for permitting me the run of Drogheda , and for all your gifts -- my horses , my car . "
Ему не нравилось, когда ему напоминали, что он должен чувствовать благодарность, но он ждал того дня, когда она решит, что владеет им достаточно, чтобы начать требовать от него чего-то. «В самом деле, миссис Карсон. Я не могу отблагодарить вас за то, что вы позволили мне управлять Дроэдой, и за все ваши дары — моих лошадей, мою машину».