" Meggie , sometimes things just do n't happen the way you want them to . You ought to know that . We Clearys have been taught to work together for the good of all , never to think of ourselves first . But I do n't agree with that ; I think we ought to be able to think of ourselves first . I want to go away because I 'm seventeen and it 's time I made a life for myself . But Daddy says no , I 'm needed at home for the good of the family as a whole . And because I 'm not twenty-one , I 've got to do as Daddy says . "
«Мегги, иногда что-то происходит не так, как ты хочешь. Вы должны это знать. Нас, Клири, учили работать вместе на благо всех, никогда не думать в первую очередь о себе. Но я не согласен с этим; Я думаю, мы должны быть в состоянии думать о себе в первую очередь. Я хочу уехать, потому что мне семнадцать и пора устроить свою жизнь. Но папа говорит, что нет, я нужен дома для блага семьи в целом. А поскольку мне нет двадцати одного, я должен делать то, что говорит папа».