Колин Маккалоу

Отрывок из произведения:
Поющие в терновнике / Singing in the thorns B1

Sister Agatha 's features remained expressionless , but her mouth tightened like an overwound spring , and the tip of the cane lowered itself an inch or two . " Who is this ? " she snapped to Bob , as if the object of her inquiry were a new and particularly obnoxious species of insect .

Черты лица сестры Агаты остались невыразительными, но рот ее сжался, как перекрученная пружина, а кончик трости опустился на дюйм или два. "Это кто?" — рявкнула она на Боба, как будто объектом ее исследования был новый и особенно неприятный вид насекомых.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому