Meggie scrambled onto his back , heaved herself up enough to lock her legs around his waist , and pillowed her head on his skinny shoulder blissfully . Now she could view Wahine in comfort .
Мегги забралась ему на спину, приподнялась достаточно, чтобы сомкнуть ноги вокруг его талии, и блаженно положила голову на его тощее плечо. Теперь она могла спокойно наблюдать за Вахином.