The room where Meggie and Stuart slept was a dingy and cheerless place for two small children ; painted a stuffy brown and floored in brown linoleum , no pictures on the walls . Just like the other bedrooms .
Комната, где спали Мегги и Стюарт, была грязной и унылой для двух маленьких детей; выкрашен в душно-коричневый цвет, на полу коричневый линолеум, на стенах нет картин. Как и в других спальнях.