" We 'll get Mum to fix her up , eh ? We 'll wash and iron her clothes , and glue on her hair again . I 'll make you some proper hairpins out of those pearls , too , so they ca n't fall out and you can do her hair in all sorts of ways . "
«Мы попросим маму привести ее в порядок, а? Мы постираем и погладим ее одежду и снова приклеим ей волосы. Я тоже сделаю тебе из этих жемчужин настоящие шпильки, чтобы они не выпадали, и ты мог делать ей прически разными способами».