How would it fare with me if I were , into the bargain , to sully my honour ? It is simply my sense of honour that keeps me afloat now . But it is strong enough too ; at least , it has kept me up to date . "
Что бы со мной было, если бы я, к тому же, запятнал свою честь? Просто чувство чести держит меня сейчас на плаву. Но он также достаточно силен; по крайней мере, это держало меня в курсе событий».
