Of all this that I stood there and observed not one thing , not even one little accessory detail , was lost on me ; my attention was acutely keen ; I absorbed carefully every little thing as I stood and thought out my own thought , about each thing according as it occurred . So it was impossible that there could be anything the matter with my brain . How could there , in this case , be anything the matter with it ?
Из всего того, что я стоял и наблюдал, ни одна вещь, ни одна маленькая деталь, не ускользнула от меня; мое внимание было остро обострено; Я внимательно впитывал каждую мелочь, стоя и обдумывая свою мысль, о каждой вещи в зависимости от того, как она происходила. Так что невозможно было, чтобы с моим мозгом что-то случилось. Как в этом случае может быть что-то не так?