Кнут Гамсун

" Indeed , God knows I do ! you look so strangely . And the forenoon you followed me -- after all , you were n't tipsy that time ? "

«В самом деле, Бог знает, что я знаю! ты выглядишь так странно. А в то утро ты последовал за мной — ведь ты тогда не был навеселе?»