" Did you ? That was lovely ! " A pause . " But of course it could only be from a distance that you would venture to do such a thing , for otherwise ... . "
«А ты? Это было прекрасно!» Пауза. «Но, конечно, только на расстоянии вы могли бы отважиться на такое, иначе...»