Кнут Гамсун

" Last time you had a sore finger , now you have got a sore foot ; it is awful the number of afflictions you have . "

«В прошлый раз у тебя болел палец, теперь у тебя болит нога; ужасно, сколько у тебя недугов».