" No , " I answer . But by this time I had already lost interest in the Nun , and I asked the man how far it might be to Holmestrand , reckoned in good old geographical miles .
«Нет», — отвечаю я. Но к этому времени я уже потерял интерес к Монахине и спросил у этого человека, как далеко это может быть от Холместранда, в старых добрых географических милях.