In measure , as I walked on , I become more and more sober ; felt languid and weary , and dragged my legs after me . The snow still fell in great moist flakes . At last I reached Gronland ; far out , near the church , I sat down to rest on a seat . All the passers-by looked at me with much astonishment . I fell a-thinking .
По мере того, как я шел, я становился все более и более трезвым; чувствовал себя вялым и усталым и волочил за собой ноги. Снег все еще падал большими влажными хлопьями. Наконец я добрался до Гронланда; далеко, возле церкви, я присел отдохнуть на скамейку. Все прохожие смотрели на меня с большим удивлением. Я задумался.