" The youngest , eh ? eh ? a-a-ha ! " she laughed out all at once , loudly , heartily , like a child . " Oh , how sly you are ; you only said that just to get me to raise my veil , did n't you ? Ah , I thought so ; but you may just wait till you are blue first ... just for punishment . "
«Младший, да? а? аа-ха!" она засмеялась сразу, громко, сердечно, как ребенок. «О, какой ты хитрый; ты сказал это только для того, чтобы заставить меня приподнять вуаль, не так ли? Ах, я так и думал; но ты можешь просто подождать, пока ты сначала не посинешь... просто в качестве наказания».