Кнут Гамсун

" Yes , " I said . " Yes , worse luck , I was tipsy that time . "

«Да», — сказал я. «Да, еще хуже, в тот раз я был навеселе».