Suppose she were to take it into her head to wish to go there ? Into that blaze of light , with the crowd of people . Why , she would be filled with shame ; I would drive her out again , with my shabby clothes , and lean face ; perhaps she might even notice that I had no waistcoat on ... .
А если бы ей пришло в голову пожелать поехать туда? В это сияние света, среди толпы людей. Да ведь ей будет стыдно; Я бы выгнал ее снова, в своей поношенной одежде и с худым лицом; может быть, она даже заметит, что на мне нет жилета... .