Кнут Гамсун

Отрывок из произведения:
Голод / Hunger B2

My first sensible thought referred to the money . I went over to a lamp - post , counted it , weighed it in my hand , and smiled . So , in spite of all , I was helped -- extraordinarily , grandly , incredibly helped -- helped for a long , long time ; and I thrust my hand with the money into my pocket , and walked on .

Моя первая разумная мысль относилась к деньгам. Я подошел к фонарному столбу, пересчитал его, взвесил в руке и улыбнулся. Итак, несмотря ни на что, мне помогли — необыкновенно, грандиозно, невероятно помогли — помогли на долгое-долгое время; Я сунул руку с деньгами в карман и пошел дальше.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому