Кнут Гамсун

" Ah , thanks , " I answered quietly . " Thanks , thanks " ; and I strolled on , down the street , bearing it in my hand .

— Ах, спасибо, — тихо ответил я. "Спасибо-спасибо"; и я пошел дальше по улице, неся его в руке.