Hum ! was she out walking so late ? Did not a young lady run rather a risk in being in Carl Johann at this time of night ? Really not ? Yes ; but was she never spoken to , molested , I meant ; to speak plainly , asked to go along home with any one ?
Хм! она гуляла так поздно? Разве молодая леди не рисковала, оказавшись в Карле Иоганна в такое время ночи? Точно нет? Да; но с ней никогда не разговаривали, не приставали, я имел в виду; говоря прямо, просили пойти домой с кем-нибудь?