What humiliation , too ; what disgrace ! I began again to think about the poor widow 's last mite , that I would have stolen a schoolboy 's cap or handkerchief , or a beggar 's wallet , that I would have brought to a rag-dealer without more ado , and caroused with the proceeds .
Какое унижение! какой позор! Я снова стал думать о последней лепте бедной вдовы, о том, что я украл бы у школьника шапку или носовой платок, или нищий кошелек, который без лишних слов отнес бы старьевщику, и покутил на вырученные деньги.