Кнут Гамсун

He had none the less treated me with undeserved kindness , and I was grateful to him for it -- and I would know how to appreciate it too .

Тем не менее он отнесся ко мне с незаслуженной добротой, и я был ему за это благодарен — и я бы тоже знал, как это оценить.