I returned to the bench and sat down . I was fearfully disturbed , and the big street organ that had begun to grind a tune a little farther away made me still worse -- a regular metallic music , a fragment of Weber , to which a little girl is singing a mournful strain . The flute-like sorrowfulness of the organ thrills through my blood ; my nerves vibrate in responsive echo . A moment later , and I fall back on the seat , whimpering and crooning in time to it .
Я вернулся на скамейку и сел. Я страшно встревожился, а большой уличный шарман, начавший наигрывать мелодию чуть дальше, сделал меня еще хуже — обычную металлическую музыку, отрывок из Вебера, под который маленькая девочка поет заунывную мелодию. Подобная флейте печаль органа трепещет в моей крови; мои нервы вибрируют ответным эхом. Мгновение спустя я падаю обратно на сиденье, скуля и напевая в такт этому.