" May I ask will you take a glass of wine ? No ? I am Tangen -- Tangen , the Cabinet Minister . I -- more 's the pity -- I was out a little late ... the door-key . " Once more my thoughts ran without rein in intricate paths . I was continually conscious that I talked at random , and yet I gave utterance to no word without hearing and understanding it . I said to myself , " Now you are talking at random again , " and yet I could not help myself . It was as if one were lying awake , and yet talking in one 's sleep .
«Могу ли я спросить, вы возьмете бокал вина? Нет? Я Танген — Танген, министр кабинета министров. Я, еще более жаль, немного опоздал... ключ от двери. И снова мои мысли бесконтрольно бежали запутанными путями. Я постоянно осознавал, что говорю наугад, и все же не произнес ни одного слова, не услышав и не поняв его. Я сказал себе: «Теперь ты снова говоришь наугад», и все же я не мог с собой поделать. Как будто человек лежал без сна и все же разговаривал во сне.