Кнут Гамсун

" I indeed thought there was something -- something I had forgotten , " I stammered , absently . " Thanks , good-night ! " and I stumbled away .

«Я действительно думал, что было что-то… что-то, что я забыл», — рассеянно пробормотал я. "Спасибо сладких снов!" и я отшатнулся.