I count these six tickets over many times , backwards and forwards ; I had not much use for them ; it might pass for a whim -- a notion of mine -- that I no longer cared to get shaved .
Я пересчитываю эти шесть билетов много раз, вперед и назад; Мне они были не очень нужны; то, что я больше не хотел бриться, могло сойти за прихоть – это мое представление.