Кнут Гамсун

" Indeed ! " Well , my name was so-and-so . I had taken the liberty of sending him an application , I did not know if it had been of any use .

"Действительно!" Ну, меня звали так-то. Я взял на себя смелость послать ему заявление, не знаю, принесло ли оно какую-нибудь пользу.