Кнут Гамсун

" I am damned if it is , though , " I exclaimed ; and I laughed aloud to collect my wits . " They 're night-owls hooting in Canaan ! "

— Будь я проклят, если это так, — воскликнул я; и я громко рассмеялся, чтобы собраться с мыслями. «В Ханаане кричат ​​ночные совы!»