" Absolutely impossible , " he replied ; " the whole thing will look yellow ; and , besides , there 's another thing " -- and he came towards me , whispering : " I have a little girl inside this evening , so it 's clearly impracticable . "
«Абсолютно невозможно», — ответил он; «Все это будет желтое; и, кроме того, есть еще кое-что», — и он подошел ко мне, шепча: «У меня сегодня вечером маленькая девочка, так что это явно непрактично».