I stand dumb with terror before this armed man , and draw involuntarily back . I say nothing , only glide farther and farther away from him . To save appearances I draw my hand over my forehead , as if I had forgotten something or other , and slink away . When I reached the pavement I felt as much saved as if I had just escaped a great peril , and I hurried away .
Я стою онемевший от ужаса перед этим вооруженным человеком и невольно отступаю назад. Я ничего не говорю, только скользю все дальше и дальше от него. Чтобы сохранить видимость, я провожу рукой по лбу, как будто что-то забыл, и крадусь. Достигнув тротуара, я почувствовал себя таким же спасенным, как будто только что избежал великой опасности, и поспешил прочь.