I wanted also to thank her in writing for the few days ' overtime in which I occupied the room . The certainty that I was now saved for some time to come increased so strongly in me that I even promised her five shillings . I would call in some day when passing by .
Я хотел также поблагодарить ее в письменной форме за те несколько дней сверхурочной работы, в течение которых я занимал эту комнату. Уверенность в том, что я теперь спасен на некоторое время, возросла во мне настолько сильно, что я даже пообещал ей пять шиллингов. Я заходил бы однажды, проходя мимо.