Кнут Гамсун

I weigh my writing in my hand , and value it , at a loose guess , for five shillings on the spot .

Я взвешиваю свое письмо в руке и на месте оцениваю его, по приблизительной догадке, в пять шиллингов.