I felt myself like a creeping thing on the verge of destruction , gripped by ruin in the midst of a whole world ready for lethargic sleep . I rose , oppressed by weird terrors , and took some furious strides down the path . " No ! " I cried out , clutching both my hands ; " there must be an end to this , " and I reseated myself , grasped the pencil , and set seriously to work at an article .
Я чувствовал себя ползучим существом на грани гибели, охваченным руинами посреди целого мира, готового к летаргическому сну. Я поднялся, охваченный странными ужасами, и сделал несколько яростных шагов по тропе. "Нет!" Я вскрикнул, сжимая обе руки; «Этому должен быть конец», — и я сел, схватил карандаш и серьезно принялся за статью.