Кнут Гамсун

I leant back and looked at the retreating figure that seemed to shrink at each step as it passed away .

Я откинулся назад и посмотрел на удаляющуюся фигуру, которая, казалось, уменьшалась с каждым шагом.