Good Lord ! how everything seems to take a delight in thwarting me today ! I swore a few times , rose from the seat , and took a couple of turns up and down the path .
О Боже! с каким удовольствием все сегодня мне мешают! Я несколько раз выругался, поднялся с сиденья и сделал пару поворотов вверх и вниз по тропинке.