Кнут Гамсун

He stopped directly , and we both stared at one another fixedly . " A halfpenny for milk ! " he whined , twisting his head askew .

Он остановился, и мы оба пристально посмотрели друг на друга. «Полпенни за молоко!» — заскулил он, повернув голову набок.