Once again a car passed and Mme Rieux shuffled a little on her chair . Rieux smiled at her . She told him that she was not tired , and immediately afterwards :
И снова проехала машина, и г-жа Риэ немного заерзала на стуле. Риэ улыбнулся ей. Она сказала ему, что не устала, и сразу после этого:
