The doctor dozed off , but the first wagon of dawn roused him . He shuddered and , looking at Tarrou , realized that there had been a pause and that the sick man was also sleeping . The wood and iron wheels of the horse - drawn wagon could be heard fading into the distance . Outside the window , it was still dark . When the doctor went over to the bed Tarrou was looking at him with expressionless eyes , as though still on the side of sleep .
Доктор задремал, но первый вагон рассвета разбудил его. Он вздрогнул и, взглянув на Тарру, понял, что произошла пауза и что больной тоже спит. Вдалеке было слышно, как затихают деревянные и железные колеса конной повозки. За окном было еще темно. Когда доктор подошел к кровати, Тарру смотрел на него ничего не выражающими глазами, как будто еще на грани сна.